Arhivă

Post Tăguit cu ‘conferinta’

Vizita in Polonia – Ziua a patra

februarie 27th, 2012 Fără comentarii

Biblioteca din orasul Nowy Tomysl a intrat in Programul de dezvoltare a bibliotecilor de la inceput si in ciuda indoielilor a reusit sa realizeze o coalitie functionala. De fapt, coalitia consta intr-un grup de Biblioentuziasti cum ii numesc, un grup de prieteni ai bibliotecii cu care fac diverse activitati. Au fost de fata membrii ai coalitiei – primarul localitatii, o doamna consilier local si presedinte al comisiei de cultura, un antrenor de la clubul sportiv din localitate, directorul Centrului de informatica, jurnalista presei catolice. Ce este acest grup de biblioentuziasti? Va transcriu definitia lor proprie, asa cum mi-am notat-o. Deci, in cuvintele doamnei directoare a bibliotecii si ale primarului, biblioentuziastii sunt persoane ce reusesc sa faca impreuna ceva, care se cearta cu folos si coopereaza intr-un timp in care e greu sa faci ceva. Intalnirea de infiintare a coalitiei a avut loc in septembrie 2010. Au fost invitate 70 de persoane si toate au onorat invitatia. Dintre acestia, 53 au semnat acordul de colaborare. A doua intalnire a avut loc in ianuarie 2011, cu prilejul anului nou, si s-au stabilit directiile de actiune – popularizarea cartii, educatie, promovarea regiunii, promovarea autorilor si artistilor locali, dinamizarea vietii culturale. De atunci si pana acum biblioteca si partenerii ei au organizat 10 evenimente. In privinta primei directii de actiune, s-au implicat in programul Polonia intreaga citeste copiilor! si in animarea unui club de discutii, cooperand si cu o scoala pedagogica superioara, au organizat Orele pentru familie – lectii despre cum sa petreaca parintii si copiii in compania cartilor, ateliere foto pentru tineri, curs de navigare in siguranta pe internet pentru copii, sustinut de purtatorul de cuvant al politiei, membru in coalitie. Au promovat regiunea prin colectarea de fotografii vechi si organizarea unei expozitii, prin concursul Tainele mici ale orasului nostru, propunand identificarea unui monument ori detaliu arhitectonic. Imaginile din concurs erau publicate intr-un saptamanal local, al carul patron este membru in coalitie, iar banii de premii au fost oferiti de alt membru al coalitiei. Impreuna cu coalitia, biblioteca a organizat concerte si a sustinut autorii si artistii locali, profesionisti si amatori, consacrati si debutanti, iar tinerii s-au regasit in Galeria de pe gard. La intrebarea lui Iulian Moldovanu, de ce au vrut sa devina membrii ai coalitiei, raspunsurile au vizat posibilitatea de a realiza ideile proprii si creativitatea prin si in biblioteca, fiecare activitate necesita public si biblioteca asigura publicul. Cel mai frumos raspuns a venit de la instructorul de sport pasionat de rock: Biblioteca este locul unde sunt ascultati nebunii. Nu mi s-a spus niciodata nu. Cum as putea refuza sa intru in coalitie si sa ajut biblioteca? In ce priveste felul de a imparti sarcinile, cine are ideea, acela isi face echipa si o realizeaza. Primarul a intervenit si a spus ca ideile vin de la oameni, coordonarea este necesara, iar dupa analiza propunerilor si problemelor ridicate, se aleg cele mai bune initiative astfel incat totul sa functioneze precum o orchestra, armonic, lipsit de haos. Chestionat de ce a ales sa sustina biblioteca si nu alta institutie, primarul a explicat ca a lucrat in invatamant si biblioteca are o importanta reala in educatie si cultura pentru toti. Si a adaugat ca orice dezvoltare se face in materia i duha. Cuvinte pe care le-am inteles toti din prima, fara nici o traducere.
Vineri, ziua a cincea, a fost dedicata concluziilor si bilantului vizitei. La sediul FRSI, gazda noastra pe parcursul intregii vizite, Marzena, ne-a aratat pe site-ul asociatiei cum se concepe un plan de dezvoltare a bibliotecii pe 3 ani, cerut de fundatie bibliotecilor din program pentru perioada dupa incheierea grantului. Au urmat discutiile, observatiile si concluziile grupului roman de bibliotecari. Fiecare a impartasit ceea ce i-a placut mai mult si ce ar dori sa faca. Dar aceasta este alta etapa, de viitor, si despre ea vor vorbi faptele noastre. Pana atunci, eu inchei aici rezumarea experientei poloneze pe care mi-e greu sa o calific altfel decat memorabila.

VN:F [1.9.8_1114]
Rating: 5.0/5 (5 votes cast)

Apel de lucrări – IFLA – Biblioteci pentru copii şi adolescenţi

decembrie 12th, 2011 Fără comentarii

Call for Papers for Satellite Meeting

Section Libraries for Children and Young Adults
In collaboration with Joensuu Regional Library, Finland, and the Finnish Library Association

Joensuu, Finland
9-10 August 2012, preceding the 77th Annual IFLA conference in Helsinki (August 11-17, 2012)

Theme: ” Libraries for Young People: Breaking through Boundaries”

IFLA Section Libraries for Children and Young Adults, Joensuu Regional Library and the Finnish Library Association invite you to submit a proposal for a presentation on the theme “Libraries for Children and Young people: Breaking through Boundaries”, the IFLA Pre-Conference to be held in Joensuu, Finland, 9-10 August 2012.

The Pre-conference Venue: Joensuu Main library and other premises in the city center.

Beside the key note and invited speakers, in the two days programme we aim to have up to 10 presentations.

We are particularly interested in presentations about innovations and best practices on the following ”breaking through boundaries” topics, related to the multifaceted reality where the library belongs :

Boundaries between the library and other organizations
How do schools and public libraries support learning together? How do librarians cooperate with other organisations and other actors working with children and teens?

Boundaries of librarianship for young people
Is a librarian also like a teacher, a youth worker, a friend, a parent, somebody to play with, a censor…? What are the limits of children and youth librarianship?

Boundaries between librarians and readers
From “dictating” library services to interacting together with the children. The librarian’s desk is gone and often the child is more skilled than the librarian and can teach him/her how to use i-tunes… How do library staff cope?

Boundaries between learning environments
Learning environments can be virtual or physical, local or global (even simultaneously): what kind of learning environments can libraries offer?

Boundaries between childhood and adolescence
How to ensure sufficient premises, material, services for different age groups? Where are the invisible and transferable borders between childhood and adolescence?

Boundaries between different groups of readers
Children and youth library services for young people with special needs, with print or other disabilities, belonging to a minority group… How to overcome demographical, economic or other boundaries at the library?

Boundaries between ”consuming” and producing
Library creates and produces more and more content: Wikis, blogs, book trailers, reading diplomas and programs, activities… How to involve and activate library clients in producing and enhancing content?

Boundaries between countries
What joint programmes can children’s libraries from different countries conduct together?

The expected audience is likely to include librarians from public and school libraries, other professionals working on children’s and young adult’s reading, students and university professors and partners of libraries in joint reading promotion programmes.

Submission Guidelines
• Proposals should be sent before January 31st 2012 via email to :
Kirsten Boelt
Email kbt-kultur@aalborg.dk

• They must include (in English) :
- Title of paper
- Summary of paper (up to 500 words- ½ page)
- The speaker’s name, address, telephone and fax numbers, professional affiliation, email
address and biographical note (40 words)

• The official language of the meeting is English. Simultaneous interpretation to and from Russian will be provided

• The abstracts will be reviewed by the Review Committee and a maximum of 10 proposals will be selected. Successful proposals will be identified and announced by February 15 2012.

• Full text papers should be provided by 15 April, 2012; papers should be 3-20 pages long. They must be written in English or in Russian.

• The delivery of each presentation will last 20 minutes to allow a time for Q&A. Presentations must be in English or in Russian.

Important Dates
Deadline for submissions January 31st 2012
Notification of acceptance/rejection February 15 2012
Final program and full registration information March 10 2012
Deadline for submission of final papers’ texts April 15 2012

Expenses
Registration fees will be waived for the speakers. However, it is the speakers’ responsibility to find funding for travel, accommodation and associated costs, which IFLA and its Sections are not in a position to fund.

Sponsors
IFLA Section Libraries for Children and Young Adults
Joensuu Regional Library
The Finnish Library Association

IFLA Section Libraries for Children and Young Adults
Chair : Viviana Quiñones
Bibliothèque nationale de France
Centre national de la littérature pour la jeunesse – La Joie par les livres
Quai François-Mauriac
75706 Paris cedex 13, France
Tél. + 33 (0)1 53 79 52 86, fax + 33 (0)1 53 79 41 80
Email: viviana.quinones@bnf.fr

Local Organising Committee
Chair : Ulla Pötsönen
Joensuu Regional Library
PO Box 114
80101 Joensuu,Finland
Tel. +(358) (50) 3092591
Email: ulla.potsonen@jns.fi

VN:F [1.9.8_1114]
Rating: 5.0/5 (1 vote cast)

Femina – Egalitate de şanse şi de gen

decembrie 4th, 2011 1 comentariu

Marţi, 29 noiembrie 2011, la Braşov, a avut loc cea de a treia Conferinţă a Consiliului Naţional Femina. Alături de Melania Medeleanu, moderatorul conferinţelor, au fost prezenţi domnul Prof. Univ. Dr. Gheorghe Teodorescu, INSOMAR, care a prezentat Raportul de Cercetare Femina, Ilona Voicu “Ghidul de bune practici pe piaţa muncii“,  Olimpiu Rodina Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării şi Monica Tatoiu, în calitate de invitat special, care a vorbit despre modele de succes.

Derulat la nivel naţional, proiectul FEMINA are ca obiectiv principal consolidarea principiului egalităţii de şanse şi de gen la nivelul societăţii civile pentru o mai bună promovare a femeilor pe piaţa muncii, conştientizarea drepturilor egale, depăşirea stereotipurilor culturale şi prezentarea unei imagini corecte şi nediscriminatorii a femeii în societate.

Pe parcursul a 36 de luni, proiectul va oferi publicului ţintă, autorităţilor statului şi reprezentanţilor mass-media o mai bună înţelegere a fenomenului segregării pe criterii de gen din piaţa muncii şi din mass-media, va conduce ample campanii de comunicare menite a sensibiliza şi conştientiza societatea civilă, liderii de opinie şi reprezentanţii autorităţilor publice asupra fenomenului discriminării pe criterii de gen, va oferi instruire şi auditare reprezentanţilor mass-media pentru a combate mentalităţile, clişeele şi manifestările sexiste prezente în practica mediatică şi va contribui la îmbunătăţirea cadrului legislativ şi a metodologiilor de aplicare a legii ce reglementează egalitatea de şanse pe piaţa muncii.

Mai multe informaţii la http://www.feminaromania.ro/

VN:F [1.9.8_1114]
Rating: 5.0/5 (3 votes cast)
Categories: Evenimente Tags: ,

„Verde, voluntariat, valorizare”

octombrie 24th, 2011 Fără comentarii

Ai vrea sa participi la conferinţa anuală de promovare a proiectelor finanţate prin programele LLP si TIA? Vrei sa vezi proiecte vii şi pe viu?

Conferinţa de anul acesta se va desfăşura în Bucureşti, pe data de 18 noiembrie 2011 şi va avea titlul „Verde, voluntariat, valorizare“.

Completează formularul , odată completat trimite-l pe adresa de email laura.popa@anpcdefp.ro, până cel târziu 31 octombrie 2011, orele 15.00 şi poţi fi selectat de ANPCDEFP pentru a participa la conferinţă.

Participanţii din afara Bucureştiului vor fi cazaţi de ANPCDEFP şi li se vor rambursa cheltuielile de transport. Grăbeşte-te, locurile sunt limitate!!!!

VN:F [1.9.8_1114]
Rating: 5.0/5 (3 votes cast)
Categories: Evenimente Tags: , ,

Despre Conferinţa americană

octombrie 6th, 2011 Fără comentarii

În 23 şi 27 septembrie, la Braşov şi Bucureşti, au avut loc conferinţe susţinute de specialişti şi profesori universitari americani, un grant ANBPR acordat de Ambasada SUA în România. Tema: Educaţia continuă a bibliotecarilor în SUA şi Canada. Pentru informaţii şi imagini despre evenimentul braşovean, daţi click aici
http://librarianscorner.wordpress.com/2011/10/06/profesionalism-si-pasiune/.

De asemenea, puteţi vedea ce a scris unul dintre invitaţi, redactorul şef al revistei American Libraries, Leonard Kniffel, despre întâlnirile cu bibliotecarii români la acest link

http://www.americanlibrariesmagazine.org/global-reach/librarians-31-countries-help-romanian-colleagues-gauge-needs

VN:F [1.9.8_1114]
Rating: 5.0/5 (2 votes cast)
Categories: Evenimente Tags: ,

Congresul european despre incluziunea digitală – workshop

septembrie 13th, 2011 Fără comentarii

Am participat la al treilea workshop, Parteneriate sustenabile pentru viitor. La început au fost trei prezentări tematice: Simon Bell (British Library), Ilse Marien (Belgia) și Diane Edmonds (responsabil pentru biblioteci publice din regiunea Haringuey, Marea Britanie). Practic, ele au exemplificat sustenabilitatea parteneriatelor și pe ce anume ne concentrăm în cazul lor la nivel național, regional și local – în funcție de proiect, de scop și de resurse, alegem să colaborăm cu guvernul, ministerele, administrația publică locală, companii și vendori de baze de date, televiziuni, în termeni și condiții clar stabilite. Ținta trebuie să fie nevoile comunității, iar factorii de decizie ai acesteia trebuie convinși să acorde suportul lor bibliotecilor. După aceea a urmat partea practică. Participanții la workshop s-au împărțit pe grupuri, în care au dezbătut și răspuns la întrebarea care este misiunea esențială a bibliotecii în viitor pentru a se impune atenției publice și cu cine trebuie încheiate parteneriate astfel încât acestea să fie sustenabile. Am răspuns că eu socotesc educația și informațiile din domeniul medical esențiale pentru rolul social și cultural al bibliotecii publice. Am avut în vedere atât faptul subliniat de funcționarii și parlamentarii europeni din prima zi – alfabetizarea în domeniul sănătății este tendința de interes în viitor – cât și faptul că ANBPR urmează să definitiveze un protocol de colaborare cu Ministerul sănătății, aflat în stadiu avansat, prin care se dorește realizarea unui proiect pilot la nivel național, prin selectarea unor biblioteci publice și contribuția lor la un program de informare în domeniul sănătății. Parteneriatele trebuie să vizeze administrația centrală și locală, dar să ia în considerare și organizațiile neguvernamentale. Cât privește atuurile bibliotecilor publice pentru statele europene, participanții la conferință au convenit că acestea sunt o interfață prietenoasă în rețeaua administrației și instituțiilor publice, spațiu public și rețea accesibile în mod echitabil pentru toți, centre sociale și educaționale, pol de cultură și identitate, care pot susține politicile publice de incluziune digitală și socială, inovația și cercetarea, obiectivele de e-guvernare și pot constitui ajutor pentru întreprinzători. Conferința s-a încheiat cu prezentarea lui Helen Milner despre impactul noii tehnologii în plan social – impresionantă, recunosc – și concluziile moderatorului, profesorului Chris Batt. Găsiți informații mai detaliate la adresa http://www.ecei11.eu/

VN:F [1.9.8_1114]
Rating: 5.0/5 (2 votes cast)
Categories: Evenimente Tags: , , ,

Congresul european despre incluziunea digitală – Ziua a II-a

septembrie 13th, 2011 Fără comentarii

În 7 septembrie prezentările s-au axat pe redefinirea rolului bibliotecilor publice în context digital și impactul acestora în societate. În prima secțiune au fost lucrări generale despre schimbarea bibliotecilor publice datorită investiției în serviciile de internet (cazul Letoniei și al României, unde ANBPR este partenerul principal în programul Biblionet). Biblioteca Aarhus din Danemarca este un model de investiție în biblioteca viitorului. Am reținut considerațiile lui Jan Braeckman despre resursele și serviciile unice oferite de bibliotecile publice. În viziunea sa, acestea sunt colecțiile, spațiul, capacitatea bibliotecilor publice de a interacționa cu publicul (sit, blog, facebook, contribuțiile pe platforme de e-learning) și aceea de a sesiza nevoile lor actuale, încercând să le răspundă și să furnizeze servicii de informare și educație în vedera noilor competențe. A doua secțiune a inclus scurte prezentări ale unor proiecte vizând incluziunea digitală, finanțate de bugetul local, central ori de către fundații, precum Bill și Melinda Gates – Global Libraries în România (prezentare de Scott Anderson) și Letonia, Biblioteca Digitală Națională în Findlanda, dar și proiectul unei Biblioteci Digitale din Silezia, Polonia, care a implicat studenți și pensionari în proiect, programul Libraries for Innovation din Letonia de instruire a bibliotecarilor în noile tehnologii, la rândul lor asistând pe utilizatori. Personal, m-au impresionat microproiectele de instruire și incluziune digitală de la nivelul Belgiei și Letoniei – primul adresat unui grup de lucrători excluși social, personal public necalificat și puțin prețuit (grădinari, bucătari etc.), al doilea destinat persoanelor izolate, bătrâni imobilizați la pat etc., pe care bibliotecarii i-au instruit în utilizarea computerelor și internetului, punând la punct o curriculă de abilități de bază. Printre rezultatele înregistrate se numără sentimentul recunoașterii a publicului țintă în primul caz, posibilitatea replicării inițiativei de instruire și convingerea unei companii particulare de a dona laptopuri în al doilea caz. Microproiectele au adesea impactul cel mai sensibil și vizibil la nivel uman și demonstrează că lumea se schimbă cu pași mici, bibliotecile fiind instituțiile publice în contact direct cu comunitatea, un spațiu prietenos, ale cărui posibilități trebuie exploatate de personal și de utilizatori. Inițiativa, inovația, ideea contează mult, iar în situația unei biblioteci mici, cu personal redus, parteneriatele pot fi esențiale, suplimentând resursele bibliotecii.

VN:F [1.9.8_1114]
Rating: 5.0/5 (2 votes cast)

Congresul european despre incluziunea digitală – Ziua I

septembrie 13th, 2011 Fără comentarii

În zilele de 6-7 septembrie am participat la Bruxelles la a treia ediţie a acestui eveniment susţinut de Fundaţia Bill şi Melinda Gates şi Bibnet, alături de Scott Anderson (IREX România), doamna preşedintă Doina Popa (ANBPR) şi colega mea, Maria Ciobanu, formator Biblionet la Biblioteca Judeţeană „Antim Ivireanu” Vâlcea. Tema acestei conferinţe a fost una ambiţioasă, vizând Transformarea accesului la Europa digitală în bibliotecile publice, de fapt regândirea rolului acestor instituţii în contextul agendei digitale a Uniunii Europene. Au participat bibliotecari, studenţi, responsabili şi autorităţi din Anglia, Belgia, Bulgaria, Cehia, Danemarca, Findlanda, Franţa, Germania, Letonia, Lituania, Polonia, Olanda, România, Spania. Interesul era mare cu cât prima secţiune a  conferinţei dezbătea oportunităţile de finanţare existente pentru bibliotecile publice în UE. Practic, s-a vorbit foarte mult în acele zile de advocacy. În deschidere, Ilias Iakovidis, director al Diviziei Tehnologii Informaţionale şi de comunicare pentru incluziune, societatea informaţiei şi media, a furnizat mai multe studii şi date despre abilităţile digitale ce vor fi cerute de companiile europene pe piaţa muncii în 2015. Acestea evoluează spre competenţe digitale avansate, de utilizare critică şi evaluare independentă a resurselor internet, tinzând spre o abordare inovatoare şi multiculturală a internetului prin crearea de resurse de către diferiţi agenţi. Pe baza studiilor, se prognozează că în viitor interesul pentru informaţia medicală va creşte, iar alfabetizarea pe teme de sănătate (health literacy) se va impune pe agendă. În acest context obiectivele de incluziune digitală ale UE au în vedere grupurile cu risc de excludere sociale (tinerii săraci, emigranţii) şi cele marginalizate digital (vârstnicii, şomerii, persoanele cu dizabilităţi, persoanele necalificate). Europa 2020, recent lansată, urmăreşte o creştere inteligentă, sustenabilă şi incluzivă. În acest context, politicile de sprijinire ale educaţiei, incluziunii, inovaţiei şi competitivităţii trebuie să ia în considerare intermediarii şi facilitatorii de informaţie, printre care şi bibliotecarii, alături de profesori, asistenţi sociali, îngrijitori, membrii familiei etc. Cadrul european a stabilit cerinţele abilităţilor necesare pentru aceşti facilitatori pentru o abordare uniformă şi aplicare a politicilor de incluziune, iar Uniunea Europeană susţine proiectele de acest gen. Implicarea tuturor factorilor de decizie pentru susţinerea incluziunii digitale este esenţială în promovarea şi atingerea obiectivelor. În concluzie, bibliotecile sunt centre informaţionale, educaţionale şi sociale esenţiale, bibliotecarii sunt intermediari profesionişti care trebuie să dezvolte competenţe în contextul european şi să ofere conţinut şi servicii de e-government, instruire, informaţii medicale, oportunităţi pentru şomeri. Am observat insistenţa vorbitorului asupra faptului că bibliotecile publice trebuie să îşi susţină proiectele cu date şi studii pentru a fi convingătoare, precum şi asupra măsurării corecte a impactului proiectelor susceptibile de a deveni modele replicabile la o scară mai largă. În expunerea sa asupra Influenţării politicii UE, Nathan Ducastel a făcut o introducere în mecanismul instituţional, legal şi de decizie european şi a remarcat că pentru bibliotecile publice provocarea este aceea de a dezvolta o strategie, obiective, o abordare şi o reţea comune. Secţiunea a doua, Lecţii de advocacy, a cuprins prezentarea lui Nick Batey (Ţara Galilor, Marea Britanie) despre agenda digitală locală şi aplicarea ei, însoţită de monitorizarea evenimentelor şi acţiunilor la nivel european şi căutarea de alianţe, precum şi comunicarea densă a lui Stuart Hamilton (IFLA) despre programele de promovare ale bibliotecilor la nivel internaţional, în colaborare cu alte instituţii, despre valoarea socială şi economică a programelor de bibliotecă, modele de bune practici în domeniu.

VN:F [1.9.8_1114]
Rating: 5.0/5 (3 votes cast)

Raport IFLA 2011

septembrie 12th, 2011 Fără comentarii

Cu scuzele cuvenite pentru întârziere,  fac publică online relatarea despre Conferinţa IFLA de anul acesta la următoarea adresă http://www.facebook.com/notes/biblioteca-george-baritiu/raport-ifla-2011/208012669261236. Se cuvine să menţionez că România a avut o participare notabilă, 17 delegaţi  din bibliotecile publice, universitare, IREX România şi Biblionet fiind prezenţi în Puerto Rico, unde au susţinut comunicări (4 înscrise în program), au prezentat postere, au participat la secţiuni, dezbateri şi comitete ale secţiilor de specialitate.

VN:F [1.9.8_1114]
Rating: 4.0/5 (4 votes cast)

Programul Conferinţei BIBLIO 2011

ProgramBIBLIO2011

VN:F [1.9.8_1114]
Rating: 5.0/5 (2 votes cast)
Categories: Evenimente Tags: ,